Nouvelles du 1er trimestre de 2019
News for the 1st quarter of 2019

2019/01/24

La suite bureautique Microsoft Office et ses applications Word, Excel, PowerPoint et OneNote sont maintenant disponibles sur le Mac App Store d'Apple. Jusqu'à maintenant, le seul endroit où l'ont pouvait télécharger ces applications (légalement) était sur le site de Microsoft.
/* --- */
The Microsoft Office suite and its applications Word, Excel, PowerPoint and OneNote are now available on Apple's Mac App Store. Until now, the only place where we could download these applications (legally) were on Microsoft's Web site.

2019/01/21

La France impose une amende de 50 millions d'euros à Google pour grosso modo ne pas fournir à ses utilisateurs toutes les informations requises par la loi GDPR au même endroit (nécessitant plutôt 5 ou 6 clics pour tout voir), et les décrire de manière "trop générique et vague".
/* --- */
France fines Google 50 million euros for, roughly speaking, not providing its users with all the information required by the GDPR law in the same place (rather requiring to make 5 or 6 clicks to see all), and describing them in a "too generic and vague" way.

2019/01/17

Fuite de données personnelles : une base de données de 773 millions d'adresses courriel et 21 millions de mots de passe a étée trouvée dans le nuage par un chercheur en sécurité informatique. Consultez l'article de News.com pour plus de détails et voir si votre adresse courriel est affectée.
/* --- */
Personal data leak: a database of 773 million e-mail addresses and 21 million password was found in the cloud by a security researcher. Consult the article by News.com for more details and to check if your e-mail address is affected.

2019/01/08

Le règne de Microsoft comme compagnie ayant la plus haute capitalisation boursière au monde est déjà terminé ! Après 5 semaines au #1, il est délogé par Amazon, dont la valeur a atteint 797 milliards $US aujourd'hui, contre 788 milliards$ pour Microsoft. Rappelons qu'avant les 5 semaines de Microsoft, Apple avait trôné pendant des années.
/* --- */
Microsoft's reign as the company with the highest capitalization in the world is already over! After 5 weeks on top, it is bumped by Amazon, whose value has reached US$797 billion today, compared to $788 for Microsoft. Before Microsoft's 5 weeks, Apple has throned for years.

2019/01/07

Apple va penser plus "cross-device" en 2019. Ils ont conclu des ententes avec des fabricants de télés pour que de nouveaux modèles de télés intègrent ses services, comme iTunes.
/* --- */
Apple will think more "cross-device" in 2019. They made deals with TV makers for new TV models to integrate their services, such as iTunes.

2019/01/03

Le système d'exploitation Windows 10 de Microsoft a finalement dépassé son prédécesseur, Windows 7, selon Net Marketshare. Sa part a augmenté à 39.22% en décembre, vs une baisse à 36,90% pour Windows 7. Ça lui aura pris 3½ ans pour se faire, ce qui est plutôt long.
/* --- */
Microsoft's Windows 10 operating system has finally passed ahead of its predecessor Windows 7, according to Net Marketshare. Its share increased to 39.22% in December, vs a drop to 36.90% for Windows 7. It took it 3½ years to do so, which is pretty long.



  

Retour à la page principale de Powhertz / Back to Powhertz main page