An English translation will follow
ALTAVISTA SQUAD

Comme vous l'avez lu, le but est simple, faire disparaître le plus de "liens brisés" d'AltaVista. Pourquoi AltaVista en particulier? Deux raisons:

Le fonctionnement est simple; le "spider" d'AltaVista est un programme qui ne vérifie pas constemment les nombreux millions de liens disponibles sur AltaVista; il vérifie seulement les sites qui lui sont soumis. Comme un site ne s'ajoute pas automatiquement à AltaVista sans que quelqu'un ne le soumette au "spider", un site ne s'enlève pas automatiquement d'AltaVista sans que quelqu'un ne le soumette au "spider". Voici où AltaVista se démarque en simplicité: il y a une seule zone de texte pour entrer une adresse, peu importe que notre intention soit d'ajouter ou supprimer une page Web de l'index, pas de nom d'utilisateur, pas de mot de passe, absolument rien d'autre. Vous allez à http://www.altavista.com/cgi-bin/query?pg=addurl#form (ou vous allez sur www.altavista.com , cliquez sur "Add a URL" au bas de la page puis cliquez sur le bouton "Submit" pour l'index AltaVista seulement et non AltaVista/LookSmart), vous y collez l'adresse de la page Web que vous avez trouvé sur AltaVista qui n'existe plus ou requiert des privilèges particuliers pour entrer, vous cliquez sur "Submit" et, si l'adresse n'était effectivement plus valide, AltaVista vous dira que la page que vous avez soumise sera enlevée de l'index AltaVista au cours de la prochaine semaine. Vous serez fiers de vous, vous aurez fait un bon coup!

La meilleure chose à faire est de copier l'adresse qui apparaît en petit, en gris, au bas de chaque résultat de recherche et de la coller dans la zone de texte de la page de soumission si on a vérifié que cette adresse n'est plus valide. Maintenant, allez-y! Si possible, j'apprécierais que vous comptiez le nombre de mauvais liens qui disparaîtront dans les prochains jours grâce à vous et que vous l'envoyiez par courriel à powhertz@email.com, ainsi je pourrai faire un grand total de l'opération le 1er octobre. De mon côté, au moment d'écrire ces lignes, j'en ai déjà 8, dont celui qui sortait 4e quand on recherche "Nirvana".

Retour à la page principale de Powhertz


ALTAVISTA SQUAD

As you read, the goal is simple, remove the most broken links possible from AltaVista. Why AltaVista? Two reasons:

It's simple; the AltaVista "spider" is a program that is not always revisiting AltaVista's hundreds of millions of links; it only checks the sites that are submitted to it. As a site is not automatically added to AltaVista without someone submits it to the "spider", a site is not automaticaly removed from AltaVista without someone wubmits it to the "spider". Here's why AltaVista is so simple: there is only one single textbox to submit an address, no matter if the intention is to add or delete a site from the index, no user name, no password, absolutely nothing else. You just go to http://www.altavista.com/cgi-bin/query?pg=addurl#form (or you go to www.altavista.com , click on "Add a URL" at the bottom of the screen and then click on the "Submit" button for the AltaVista index only and not AltaVista/LookSmart), there you paste the address of the broken-linked page you found that doesn't exist anymore or require permissions to enter, you click on "Submit" and, if the address was indeed no longer valid, AltaVista will tell you that the page you submitted will be removed from the AltaVista index within a week. You'll be proud of yourself, and you'll have made a good action!

The best thing to do is to copy the address that appears in small, grey, at the bottom of each search result and to paste it in the textbox of the submission page after being sure that the address is no longer valid. Now, let's go! If possible, I would appreciate that you count the number of bad links that will be removed within the next few days because of you and e-mail that to powhertz@email.com, then I'll be able to make the grand total of the opération October 1st. From my end, while writing those lines, I already did 8, including the page that was ranking 4th for the search query "Nirvana".
 

Back to Powhertz main page