LE DÉCOMPTE MUSIQUE PLUS
MUSIQUE PLUS TOP 20

LE DIGITAL TOP TEN DE GRACENOTE/CDDB (ALBUMS LES PLUS SOUVENT ÉCOUTÉS SUR INTERNET)
THE DIGITAL TOP TEN BY GRACENOTE/CDDB (MOST-PLAYED ALBUMS ON THE INTERNET)

LE TOP COOL FM (STATION DE RADIO 98,5 FM À MONTRÉAL)
THE TOP COOL FM (MONTREAL'S 98,5 FM RADIO STATION)

LE TOP 9 AT 9 (STATION DE RADIO 99.9 FM À BURLINGTON)
THE TOP 9 AT 9 (BURLINGTON'S 99.9 FM RADIO STATION)

LE TOP CKOI (STATION DE RADIO 96,9 FM À MONTRÉAL)
THE TOP CKOI (MONTREAL'S 96,9 FM RADIO STATION)

LE TOP RADIO-ÉNERGIE (RÉSEAU DE STATIONS DE RADIO QUÉBÉCOISES)
THE TOP RADIO-ENERGIE (A NETWORK OF SOME RADIO STATIONS IN QUEBEC)