Nouvelles du 4e trimestre de 2014
News for the 4th quarter of 2014

2014/12/30

L'accès à Gmail revient tranquillement en Chine, après une panne complète de 4 jours qui n'était pas due à un problème technique du côté de Google (tout semble indiquer qu'il avait été bloqué par le gouvernement chinois). Il faut dire que l'accès à des sites comme Gmail ou Facebook n'a jamais été facile en Chine. D'après ce que Powhertz a lu, l'accès au site Gmail.com comme tel est volontairement bloqué, et les Chinois voulant utiliser Gmail doivent le faire via un logiciel client de courriel, comme Outlook ou le Mail d'Apple.
/* --- */
Access to Gmail is slowly coming back in China, after a a 4-day complete outage that was not due to a technical problem on Google's side (everything seems like it was blocked by the Chinese government). Access to sites like Gmail or Facebook has never been easy in China. According to what Powhertz has read, access to the Gmail.com websiter is blocked, and the Chinese people who want to use Gmail must do it via an e-mail client software, such as Outlook or Apple's Mail.

2014/12/29

Le fabricant de téléphones intelligents à bas prix chinois Xiaomi obtient un financement de 1,1 milliard$US, ce qui fait grimper son évaluation à 45 milliards$US pour ainsi devenir le plus gros "startup" au monde, devant les 40 milliards$ de Uber.
/* --- */
Chinese low-cost smartphone maker Xiaomi gets a US$1.1 billion financing, which propels its evaluation to US$45 billion to become the biggest startup in the world, ahead of Uber's $40 billion.

2014/12/23

Le Rockstar Consortium (regroupant Apple, Microsoft, BlackBerry, Ericsson et Sony) vend 4 000 de ses brevets pour téléphones intelligents à l'aggrégateur RPX Corporation, ce qui mettra fin à plusieurs poursuites légales concernant l'utilisation de technologies de base pour les téléphones intelligents (genre, l'accès à Internet sur un téléphone intelligent!...). RPX prévoit vendre de façon juste des licences pour ces brevets à une trentaine d'autres compagnies technologiques, dont Google et Cisco Systems.
/* --- */
The Rockstar Consortium (grouping Apple, Microsoft, BlackBerry, Ericsson and Sony) sells 4,000 of its smartphone patents to aggregator RPX Corporation, which will put an end to multiple lawsuits regadring the use of basic technologies for smartphones (such as Internet access on a smartphone!...). RPX plans to sell, fairly, licenses for these patents to about 30 other tech companies, including Google and Cisco Systems.

2014/12/19

CNet fait le bilan d'une année 2014 qui a vu l'apparition de pas moins de 469 nouveaux types de domaines Internet! 3,6 millions de domaines de ces nouveaux types ont été enregistrés, les plus populaires étant le .xyz (726 000), .berlin (154 000), .club (140 000), .realtor (85 000), .wang (84 000), .guru (76 000) et .nyc (59 000). Parmi les autres nouveaux types de domaines, on retrouve .pizza, .photography, .singles et .florist.
/* --- */
CNet recaps a year 2014 that saw the launch of no less than 469 new top-level Internet domains! 3.6 million domains of these new types were registered, the most popular ones being the .xyz (726,000), .berlin (154,000), .club (140,000), .realtor (85,000), .wang (84,000), .guru (76,000) and .nyc (59,000). Among the other new domain types are .pizza, .photography, .singles and .florist.

2014/12/17

Suite de la nouvelle du 4 décembre : voilà que le service de messagerie instantanée MSN Messenger / Windows Live Messenger ne fonctionne plus en utilisant le protocole HTTP non plus! Il faut maintenant utiliser le protocole HTTPS, que peu de clients de messagerie instantanée supportent. Pour bien des gens (dont l'auteur et utilisateur de Powhertz), le 17 décembre 2014 marque la vraie fin de la messagerie instantanée "MSN", un projet initialement annoncé et débuté en janvier 2013. Il aura donc survécu près de 2 ans supplémentaires!
/* --- */
Follow-up to the news of Dec. 4 : the MSN Messenger / Windows Live Messenger service is no longer working through the HTTP protocol neither! It is now mandatory to use the HTTPS protocol, which few instant messaging clients support. For many people (including the author and administrator of Powhertz), December 17, 2014, marks the real end of "MSN" instant messaging, a project initially announced and started in January 2013. It has therefore survived nearly 2 extra years!

2014/12/16

La Cour Américaine juge Apple non coupable de pratiques déloyales dans un vieux procès concernant iTunes 7.0, qui ajoutait une fonctionnalité qui barrait les fichiers musicaux de services concurrents qui avaient "reverse-engineeré" (si vous connaissez la traduction française pour ça, laissez-moi savoir!!) la technologie de gestion numérique de droits d'Apple, FairPlay, pour pouvoir être joués sur un iPod. La juge cite le Sherman Antitrust Act sur le fait qu'une amélioration légitime à un produit ne peut être considérée anti-compétition, même si elle cause du tort à des produits compétiteurs, et elle juge qu'il s'agissait d'améliorations légitimes dans iTunes 7.
/* --- */
A U.S. court rules Apple non-guilty of anticompetitive practices in an old trial regarding iTunes 7.0, which was adding a functionality that was barring music files from competing services that reverse-engineered Apple's digital rights management technology, FairPlay, in order to play on an iPod. The judge cites the Sherman Antitrust Act in the fact that a genuine product improvement cannot be considered anticompetitive, even if it harms competitors' products, and she rules that it was genuine improvements in iTunes 7.

2014/12/15

Microsoft publie une première prévisualisation publique de son service de traduction instantanée pour Skype, qui traduit une conversation à peu près en temps réel au moyen de sous-titres à l'écran. Pour cette première ébauche, seules les langues anglaise et espagnole sont supportées, et seulement sur les appareils Windows 8.1 (PCs ou tablettes). Ultimement, le plan sera de traduire les appels et aussi la messagerie instantanée en 45 langues.
/* --- */
Microsoft publishes a first public preview of its instant translation service for Skype, which translates a conversation in near real-time through en on-screen transcript. For this initial version, only the English and Spanish languages are supported, and only on Windows 8.1 (PCs or tablets) devices. Ultimately, the plan will be to translate the calls and also instant messaging in 45 languages.

2014/12/10

Naissance de Fast Identity Online Alliance (FIDO), une alliance de plusieurs géants de l'industrie dont Google, Microsoft, BlackBerry, Samsung, RSA, Qualcomm, Lenovo, PayPal et Visa, qui vise le remplacement de l'authentification par mots de passe par de l'authentification par biométrie et jetons d'authentification de matériel.
/* --- */
Birth of Fast Identity Online Alliance (FIDO), an alliance of many giants of the industry including Google, Microsoft, BlackBerry, Samsung, RSA, Qualcomm, Lenovo, PayPal and Visa, that aims to replace password authentication by authentication based on biometrics and hardware authentication tokens.

Google annonce qu'il abandonnera Google News en Espagne le 16 décembre, en réponse à une nouvelle loi espagnole qui oblige les aggrégateurs de nouvelles de payer des frais à l'Association of Editors of Spanish Dailies (ou recevoir une amende pouvant aller jusqu'à 600 000 euros!). Certains appellent ceci la "taxe Google".
/* --- */
Google announces that it will abandon Google News in Spain on Dec. 16, in response to a new Spanish law that forces news aggregators to pay fees to the Association of Editors of Spanish Dailies (or get a fine of up to 600,000 euros!). Some are calling this the "Google tax".

2014/12/09

Synergy Research Group nous donne des chiffres sur un marché dont on entend moins souvent parler : les "infrastructures de collaboration en entreprise". Au 3e trimestre de 2014, Cisco menait ce marché avec une part de plus de 16%, suivi de 14% pour Microsoft, 7% pour Avaya, 4% pour IBM et 3% pour Polycom. Les revenus de Cisco lors de ce trimestre ont atteint 8,7 milliards$US. Toujours selon Synergy, Microsoft avait pris le 1er rang de ce marché pour la toute première fois de l'histoire au 1er trimestre de 2014, mais ce fut de très courte durée.
/* --- */
Synergy Research Group gives us data on a market we rarely hear of : "enterprise collaboration infrastructure". In the 3rd quarter of 2014, Cisco was leading this market with a share of over 16%, followed by Microsoft at 14%, Avaya at 7%, IBM at 3% and Polycom at 3%. Cisco's revenue during that quarter reached US$8.7 billion. Still according to Synergy, Microsoft had taken the lead of this market for the first time ever in the 1st quarter of 2014, but it didn't last more than a single quarter.

Même si le marché des appareils mobiles en général va bien, les temps sont durs pour Qualcomm, plus grand fabricant de puces pour appareils mobiles au monde. Il annonce le congédiement de 600 employés dans le monde, dont près de 300 en Californie seulement.
/* --- */
Even if the global market of mobile devices is doing well, times are hard for Qualcomm, the world's largest maker of chips for mobile devices. It announces the layoff of 600 employees worldwide, including nearly 300 in California alone.

2014/12/08

Le casque de réalité virtuelle Gear VR Innovator Edition de Samsung, annoncé en septembre dernier, est maintenant disponible aux États-Unis, avec 17 applications. Son prix de vente est de 199$US.
/* --- */
Samsung's Gear VR Innovator Edition virtual-reality headgear, announced in September, is now available in the U.S.A., with 17 applications. Its retail price is US$199.

2014/12/04

Peut-être une nouvelle étape vers la vraie fin de la messagerie instantanée MSN : il faut maintenant dire à notre logiciel d'utiliser le protocole HTTP ou HTTPS. Le protocole par défaut ne fonctionne plus.
/* --- */
Maybe another step towards the read end of the MSN instant messaging : we now have to tell our software to use the HTTP or HTTPS protocol. The protocol by default is no longer working.

2014/12/03

Mozilla fait volte-face et annonce qu'amener son navigateur Web Firefox sur iOS (appareils mobiles Apple) est la nouvelle priorité! On se rappelle qu'en 2013, ils avaient décidé d'abandonner le projet Junior, qui était d'amener Firefox à iOS, à cause des limites qu'Apple imposait aux navigateurs de tierce-partie. Mais vu la popularité des appareils mobiles Apple, ils croient maintenant qu'ils n'ont d'autre choix que de s'arranger pour que Firefox se retrouve sur iOS.
/* --- */
Mozilla is changing its mind and announces that bringing its Firefox Web browser to iOS (Apple mobile devices) is the new priority! Let's recall that in 2013, they deceided to abandon the Junior project, which was to bring Firefox to iOS, because of the limitations Apple was giving to third-party browsers. But because of the popularity of Apple's mobile devices, they now believe they don't have any other choice than to manage to get Fierfox to iOS anyhow.

Yahoo! publie les mots-clés les plus populaires sur son moteur de recherche en 2014. Les gagnants sont : 1- Ebola (le virus qui a frappé principalement l'Afrique) 2- Minecraft (le jeu vidéo acheté par Microsoft au cours de l'année) 3- Ariana Grande (actrice & chanteuse américaine de 21 ans). En informatique, c'est le iPhone 6 qui est le plus haut classé, au #9.
/* --- */
Yahoo! publishes the most popular keywords of 2014 on its search engine. The top searches are : 1- Ebola (the virus that hit mainly Africa) 2- Minecraft (the video game Microsoft purchased during the year) 3- Ariana Grande (21-year-old, American actress & singer). In I.T., it's the iPhone 6 that ranked the highest, at #9.

2014/11/28

Sortie d'une nouvelle version de Yandex.Browser, un navigateur Web russe qui existe depuis 2012 et qui se base sur le projet Chromium de Google, tout comme Google Chrome. Cette nouvelle version amène quelques nouveautés importantes dans le monde des navigateurs Web, dont des arrière-plans vidéo pour les tuiles affichées quand on ouvre un nouvel onglet, un regroupement des onglets d'un même domaine (par exemple : si on a un onglet d'ouvert sur Google et un autre sur Google Calendar, ils seront automatiquement regroupés ensemble), et des onglets qui prennent la couleur de la page web qu'ils représentent. Il offre aussi un écran de nouvel onglet configurable comme le Speed Dial d'Opera, ce que les autres navigateurs n'ont pas adopé. Yandex.Browser est disponible pour MS Windows, Mac OS X, Android et iOS, et pour Linux en version alpha.
/* --- */
Release of a new version of Yandex.Browser, a Russian Web browser that exists since 2012 and is based on Google's Chromium project, just like Google Chrome. This new version brings in some new features to the world of Web browsers, including video backgrounds for the tiles displayed when we open a new tab, a grouping of tabs from a same domain (for instance : if you have a tab open on Google and another one on Google Calendar, they will automatically be grouped together), and tabs that take the colors of the web page they represent. It also offers a configurable new-tab window similar to Opera's Speed Dial, which the other browsers didn't adopted. Yandex.Browser is available for MS Windows, Mac OS X, Android and iOS, and for Linux as an alpha release.

2014/11/27

Le Parlement Européen adopte une "résolution" qui suggère la séparation de Google en deux entités (la recherche Web et le reste de ses opérations) pour régler le problème de sa dominance. Cette résolution est toutefois symbolique et n'engage Google en rien dans les faits.
/* --- */
The European Parliament adopts a "resolution" that suggests the separation of Google in two entities (Web search business and the rest of its operations) to address the problem of its dominance. This resolution is however symbolic and doesn't actually force Google to anything.

2014/11/26

Suite d'une nouvelle de mai dernier : Google s'est bien conformé aux exigences de l'Union Européenne pour le "droit à être oublié"... pour les versions localisées de Google pour les pays membres de l'UE (google.fr, google.de, etc.). L'Union demande aujourd'hui que Google applique la même chose à l'international google.com .
/* --- */
Follow-up to a news of last May : Google conformed properly to the European Union's requirements for the "right to be forgotten"... for the localized versions of Google for countries members of the EU (google.fr., google.de, etc.). The Union today asks Google to apply the same to the international google.com .

2014/11/25

BlackBerry lance un programme très agressif pour convertir les utilisateurs nord-américains d'appareils iPhone vers un appareil BlackBerry. Du 1er décembre au 13 février, le BlackBerry Passport Trade-Up Program permettra d'obtenir jusqu'à 400$ pour un iPhone 4S/5/5C/5S/6 (le montant varie selon le modèle et la condition de l'appareil échangé) plus un 150$ additionnel de BlackBerry, à l'achat d'un appareil BlackBerry Passport sur le site www.shopblackberry.com (pour les gens du Canada ou des États-Unis) ou Amazon.com (gens des États-Unis seulement). Cette remise est faite sous forme d'une carte Visa prépayée, envoyée dans les 6 semaines après que BlackBerry ait reçu le iPhone et la preuve d'achat du BlackBerry Passport.
/* --- */
BlackBerry announces a very agressive program to convert North-American iPhone users to a BlackBerry device. From December 1st to February 13th, the BlackBerry Passport Trade-Up Program will allow to get up to $400 for for an iPhone 4S/5/5C/5S/6 (the amount varies depending on the model and the exchanged device's condition) plus an additional $150 from BlackBerry, upon purchase of a BlackBerry Passport device on the www.shopblackberry.com website (for people from Canada or the U.S.A.) or Amazon.com (for people from U.S.A. only). This cashback is in the form of a prepaid Visa card sent within 6 weeks after BlackBerry received the iPhone and the BlackBerry Passport proof of purchase.

2014/11/19

Marissa Mayer réussit un de ses plus grands coups depuis son arrivée à la barre de Yahoo!. Son moteur de recherche remplacera Google en tant que moteur de recherche par défaut dans le navigateur Firefox pour les utilisateurs des États-Unis! Google occupait ce poste depuis 10 ans, ce qui lui amenait autour de 100 milliards de recherches par année. Yahoo! s'engage à respecter les préférences des utilisateurs de Firefox pour ne pas être traqués pour des fins publicitaires. Mozilla avoue qu'il fut plus facile de négocier avec Yahoo! qu'avec Google, un compétiteur direct avec son navigateur Chrome, qu'il essaie de pousser au détriment de Firefox...
/* --- */
Marissa Mayer makes one of her best shots since she took the reins of Yahoo!. Her search engine will replace Google as the default search engine in the Firefox browser, for users in the U.S.A.! Google had been having this role for 10 years, which was bringing it about 100 billion searches per year. Yahoo! commits to respecting Firefox users' preferences for not being tracked for advertising purposes. Mozilla admits that it was easier to negotiate with Yahoo! than Google, a direct competitor with its Chrome browser, which is tries to push to Firefox's detriment...

2014/11/18

La vie de Nokia après la vente de son département de téléphones à Microsoft se clarifie un peu. Nokia Technologies, une nouvelle compagnie née des cendres de Nokia, annonce une tablette électronique, la N1! Basée sur Android 5.0 (Lollipop) et un écran tactile de 7,9 pouces, elle sortira au début de 2015 et coûtera autour de 250$US.
/* --- */
The Life of Nokia after the sale of its phone business to Microsoft is clarifying a bit. Nokia Technologies, a new company born from Nokia's ashes, announces a tablet computer, the N1! Based on Androind 5.0 (Lollipop) and a 7.9-inch touchscreen, it will be released in early 2015 and wlil cost around US$250.

2014/11/13

Mozilla annonce qu'il introduira sous peu une nouvelle forme de publicité dans Firefox, où seront affichés des logos ou autres images promotionnelles à la place des miniatures ("thumbnails") des "Enhanced Tiles", soit les cases avec nos sites les plus fréquemment visités qui s'affichent quand on ouvre un nouvel onglet.
/* --- */
Mozilla announces that it will soon introduce a new form of advertising in Firefox, where logos and other promotional images will be displayed in place of the thumbnails of the "Enhanced Tiles",, those tiles with our most frequently visited sites that show when we open a new tab.

Microsoft corrige un trou de sécurité critique qui existait depuis 19 ans (Windows 95) et qui n'avait été découvert qu'en mai dernier par des chercheurs chez IBM! À moins bien sûr que des pirates le connaissaient déjà et ne s'en vantaient pas! Le bogue, nommé WinShock, permet de prendre contrôle d'un ordinateur Windows à distance lorsque la victime consulte une page Web malicieuse via Internet Explorer.
/* --- */
Microsoft fixes a 19-year-old (Windows 95) critical security hole that was only found in May 2014 by researchers at IBM! Unless of course if hackers knew it and didn't tell! The bug, named WinShock, allows to remotely take control of a Windows computer when the victim sees a malicious Web page via Internet Explorer.

2014/11/11

Microsoft annonce la fin de son logiciel de messagerie instantanée Lync (anciennement Office Communication Server). Une mise à jour de Lync en 1ere moitié de 2015 deviendra Skype for Business et combinera les fonctionnalités des deux plate-formes.
/* --- */
Microsoft announces the end of its instant messaging software Lync (formerly Office Communication Server). An update of Lync in the 1st half of 2015 will become Skype for Business and will combine the functionalities of both platforms.

Selon l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), le français serait la 4e langue la plus utilisée sur Internet, avec 180 millions d'internautes. C'est un exploit considérant qu'elle n'est que la 5e langue la plus parlée dans le monde, avec 274 millions de locuteurs. Malheureusement, ils ne détaillent pas quelles sont les 3 premières langues de l'Internet, mais nous pouvons supposer l'anglais, le mandarin et l'espagnol.
/* --- */
According to the Organisation internationale de la Francophonie (OIF), French would be the #4 language on the Internet, with 180 million users. It's a very good score considering that it's only the 5th most spoken language in the world, with 274 million speakers. Unfortunately, they don't give any details on the first 3 languages of the Internet, but we may suppose English, Mandarin and Spanish.

2014/11/06

Microsoft annonce qu'il sera désormais possible de céer et modifier gratuitement des documents Office à partir de ses applications mobiles pour Android ou iOS, ce qui nécessitait jusqu'ici un abonnement à Office 365, pour un frais minimum de 6,99$US/mois. Mise à jour 2014/11/12 - Microsoft précise que cet usage est gratuit seulement si ce n'est pas à des fins commerciales. Ceux qui veulent en faire une utilisation commerciale devraient quand même s'abonner à Office 365.
/* --- */
Microsoft announces that it will now be possible to create and edit Office documents for free from its mobile applications for Android or iOS, which until now required an Office 365 subscription, for a minimum fee of US$6.99/month. Update 2014/11/12 - Microsoft specifies that this usage is free only if it is not for commercial use. Those who would like to make commercial use out of it should still subscribe to Office 365.

2014/11/04

Microsoft et Dropbox annoncent une entente de collaboration. Bientôt, les utilisateurs de l'application Dropbox pour Android et iOS pourront éditer des fichiers MS Office directement à partir de l'app Dropbox, tandis que les utilisateurs de produits Office pourront accéder directement à Dropbox à partir d'Office (incluant la sauvegarde de documents directement dans Dropbox). Office fournira aussi des liens Dropbox pour aider les utilisateurs à partager leurs documents. De plus, à quelque part en 2015, Dropbox sortira une application pour appareils mobiles Windows Phone.
/* --- */
Microsoft and Dropbox announce a collaboration deal. Soon, users of the Dropbox application for Android and iOS will be able to edit MS Office files directly from the Dropbox app, while the users of Office products will be able to access Dropbox directly from within Office (including saving documents directly in Dropbox). Office will also provide Dropbox links to help users share their documents. Also, sometime in 2015, Dropbox will release an application for Windows Phone mobile devices.

Les appareils mobiles de Samsung connaissent une relative baisse de popularité en Chine. Selon China Brand Research Center, le fabricant s'est fait déclasser par Apple en tant que fabricant #1 d'appareils mobiles en Chine pour 2014, après 2 ans au sommet. La vente d'appareils Samsung est toujours en hausse en Chine, mais une hausse plus faible qu'Apple.
/* --- */
Samsung's mobile devices are having a relative popularity decline in China. According to China Brand Research Center, the maker was topped by Apple as China's #1 mobile device maker for 2014, after 2 years at the top. The sales of Samsung devices are still increasing in China, but a much lower increase than Apple.

2014/11/03

Selon les données de NetMarketShare, Windows Internet Explorer 11 devient le navigateur Web le plus populaire au monde, après un long règne de 5 ans d'Internet Explorer 8. IE8 est paru en mars 2009, et déjà en novembre de la même année, il dépassait IE6 pour devenir le navigateur le plus utilisé au monde. Il a atteint un pic de popularité en février 2011, avec 36,48% du marché. Il est passé près de se faire rejoindre par IE9 entre décembre 2012 et février 2013, mais ce dernier n'a pu le dépasser avant de se remettre à baisser au profit du nouveau IE10 pendant qu'IE8, lui, demeurait stable! Finalement, sa part en octobre 2014 a diminuée à 17,31%, pendant que celle d'IE11 augmentait à 24,05%. Les changements importants entre septembre et octobre 2014 sont dus en partie à des changements dans le bassin de NetMarketShare en Chine, réduisant la quantité de machines Windows XP, et par conséquent le nombre de IE8 (dernière version d'IE supportée sur WinXP).
/* --- */
According to NetMarketShare's data, Windows Internet Explorer 11 becomes the most popular Web browser in the world, after a long 5-year reign of Internet Explorer 8. IE8 was released in March 2009, and already in November of the same year, it was surpassing IE6 to become the highest-usage in the world. It reached a peak of popularity in February 2011, with 36.48% of the market. It went close to get caught up by IE9 between December 2012 and February 2013, but the latter didn't manage to get ahead before starting to fall back in favor of the new IE10, while IE8 was remaining stable! Finally, its share in October 2014 has dropped to 17.31%, while IE11's was rising to 24.05%. The major changes between September and October 2014 are due in part to changes in NetMarketShare's pool in China, reducing the number of Windows XP machines, and consequently the number of IE8 (last version of IE supported on WinXP).

La fin du populaire service de messagerie instantanée MSN en Chine (et peut-être fin complète? Ce n'était tellement pas clair!) était prévu pour vendredi dernier, et Powhertz vous confirme que ça fonctionne encore aujourd'hui dans le logiciel de tierce partie Pidgin...
/* --- */
The end of popular instant messaging service MSN in China (and maybe complete end? It was so unclear!) was scheduled for last Friday, and Powhertz confirms that it's still working today in third-party client Pidgin.

BlackBerry lance une mise à jour de son application de messagerie BBM pour BlackBerry 10, Android et iOS. Elle amène deux nouveautés innovatrices : une fonction de minuterie qui permet de configurer une expiration des messages envoyés, et la possibilité de retirer un message envoyé, peu importe qu'il aie déjà été lu ou non.
/* --- */
BlackBerry releases an update to its BBM messaging application for BlackBerry 10, Android and iOS. It brings in two innovative new features: a timer function to allows to configure an expiration of outgoing messages, and the ability to pull an already-sent message, regardless if it was already read or not.

2014/10/30

Lenovo annonce avoir complété son acquisition de Motorola Mobility (filiale de Google), annoncée en janvier dernier, pour 2,91 milliards$US.
/* --- */
Lenovo announces having completed its acquisition of Motorola Mobility (Google subsidiary), announced in January, for US$2.91 billion.

2014/10/29

Un sondage de la firme Forrester Research auprès de 1 400 programmeurs révèle que 4 développeurs sur 5 utilisent désormais des outils de développement avec code source libre. Mˆme ceux travaillant sous des environnements propriétaires comme Microsoft Visual Studio utilisent maintenant souvent aussi des outils à code libre comme Eclipse.
/* --- */
A survey from Forrester Research among 1,400 programmers reveals that 4 out of 5 developers are now using open-source development tools. Even those working under proprietary environments such as Microsoft Visual Studio are now often also using open-source tools like Eclipse.

2014/10/28

Grand jour pour le Web : le WWW Consortium publie enfin sa "recommandation" pour le standard HTML5! On ne sait juste pas pourquoi ils ont utilisé le terme "recommandation" au lieu de "spécification" comme ils ont l'habitude de le faire, mais ce n'est vraiment plus seulement un brouillon ou un candidat, c'est la vraie documentation finale! Bien qu'HTML5 soit utilisé dans les navigateurs depuis plusieurs années, son standard demeurait un peu vague et en évolution constante, mais cette fois c'est figé pour de bon! Et scoop : il y aura un HTML 5.1, prévu pour la fin 2016!
/* --- */
Great day for the Web: the WWW Consortium finally publishes its "recommendation" for the HTML5 standard! We just don't know why they used the term "recommendation?" instead of "specification" as they use to, but it really isn't just a draft or candidate anymore, it's the real final documentation! Although HTML5 has been used in browsers for several years already, its standard remained a little vague and in constant evolution, but this time it's frozen for good! And scoop: there will be an HTML 5.1, scheduled for the end of 2016!

2014/10/22

Google dévoile Inbox, un nouveau système de courriels alternatif à Gmail, sur le Web (seulement dans le navigateur Chrome pour l'instant) et via une application pour Android et iOS. Tout comme Gmail avait ébranlé le monde du courriel Web à son arrivée (notamment avec son concept d'étiquettes au lieu de dossiers, et son stockage énormément plus grand que n'importe quel compétiteur), Inbox révolutionne le courriel à nouveau. Il n'a pas du tout de corbeille, mais il introduit des concepts de dossier "snooze" (remettre le traitement d'un courriel à plus tard), "done", de "bundles" (regroupement de catégories automatisées de messages, un peu comme Gmail le fait déjà avec son onglet Promotions), et beaucoup plus. Pour plus d'informations sur Inbox ou pour demander une invitation : Google Inbox.
/* --- */
Google unveils Inbox, a new e-mail system alternative to Gmail, on the Web (only in the Chrome browser for now) and through an app for Android and iOS. Just like Gmail shook the world of webmail when it came in (with, for example, its concept of labels instead of folders, and its storage hugely bigger than any competitor), Inbox revolutions the e-mail again. It does not have a trash can at all, but introduces the concepts of "snooze" folder (tell that you will process this e-mail later), "done" folder, "bundles" (grouping of automated message categories, somewhat like Gmail does already with its Promotions tab), and much more. For more information on Inbox or to request an invite : Google Inbox.

2014/10/21

Le service de musique en ligne Google Play Music offre maintenant des suggestions musicales contextuelles (selon le temps de la journée, l'humeur de l'utilisateur, etc.) basées sur le service Songza, acheté par Google plus tôt cette année. Cette nouvelle fonctionnalité est disponible aux utilisateurs du Canada et des États-Unis.
/* --- */
Online music service Google Play Music is now offering contextual music suggestions (depending on the time of the day, the user's mood, etc.) based on the Songza service, acquired by Google earlier this year. This new feature is available to users in Canada and the U.S.A.

2014/10/20

Les systèmes d'exploitation iOS 8.1 et Mac OS X 10.10 Yosemite d'Apple sont maintenant disponibles. Le nouveau iOS apporte le support pour Apple Pay et la librairie de photos iCloud. Le nouveau OS X apporte le nouveau navigateur Web Safari 8 et un gain significatif de performance.
/* --- */
Apple's iOS 8.1 and Mac OS X 10.10 Yosemite operating systems are now available. The new iOS brings in support for Apple Pay and the iCloud photo library. The new OS X brings in the new Safari 8 Web browser and a significant performance boost.

Le département de semi-conducteurs d'IBM (processeurs Power, et puces en tous genres) coûtait tellement cher au géant américain qu'il va PAYER la compagnie américaine GlobalFoundries 1,3 milliard$US pour s'en débarrasser!!! C'est exact, GlobalFoundries ne paiera pas pour cette acquisition, il recevra 1,3 milliard$ d'IBM, en plus de ses usines, des brevets et des employés! IBM explique avoir eu du mal à d'adapter au marché de plus en plus porté vers les appareils mobiles, et devait absolument trouver une solution pour réduire ses coûts et freiner la baisse de ses revenus.
/* --- */
IBM's semiconductor department was costing so much to the American giant that it will PAY American company GlobalFoundries US$1.3 billion to get rid of it!!! It is true, GlobalFoundries will not pay for this acquisition, it will get $1.3 billion from IBM, plus its factories, some patents and some employees! IBM explains it had a hard time adapting to the market ever more leaning towards mobile devices, and absolutely had to find a solution to cut on its costs and stop its revenue slump.

2014/10/16

Apple lance les tablettes iPad Air 2 (à partir de 499$US) et iPad Mini 3 (à partir de 299$US). La plus grande nouveauté des deux appareils par rapport à leur prédécesseur respectif est la technologie Touch ID, pour lire les empreintes digitales, la même que sur les derniers téléphones iPhone. Le iPad Air 2 est aussi 18% plus mince que le 1er iPad Air, a un meilleur processeur, une meilleure caméra arrière et un revêtement anti-reflets.
/* --- */
Apple launches 2 new tablets, the iPad Air 2 (starting from US$499) and the iPad Mini 3 (starting from US$299). The main new feature of these two devices compared with their respective predecessor is the Touch ID technology, a fingerprint sensor., the same as on the latest iPhones. The iPad Air 2 is also 18% slimmer than the first iPad Air, has a better processor, better rear camera and an anti-reflective coating.

2014/10/15

Google annonce plusieurs nouveaux produits :

  • Nexus 9 (tablette de 8,9 pouces fabriqué par HTC, dont les pré-commandes débuteront le 17 oct.)
  • Nexus 6 (téléphone intelligent fabriqué par Motorola Mobility, dont les pré-commandes débuteront le 29 oct.. Avec ses 6 pouces d'écran, ce sera le premier "phablet" de Google)
  • Nexus Player (lecteur de télé/films/etc. en flux de données, fabriqué par Asus, et 1er appareil basé sur Android TV)
  • système d'exploitation Android 5.0, nom de code Lollipop (qui roulera sur les Nexus 9 et Nexus 6, et sera également disponible pour d'autres appareils dans les prochains jours)

/* --- */
Google announces several new products:
  • Nexus 9 (8.9-inch tablet made by HTC, which preorders will start on Oct. 17)
  • Nexus 6 (smartphone made by Motorola Mobility, which preorders will start on Oct. 29. With its 6-inch screen , this will be Google's first phablet)
  • Nexus Player (streaming TV/movies/etc. player made by Asus, and 1st ever device based on Android TV)
  • The Android 5.0 operating system, codename Lollipop (which will run on the Nexus 9 and Nexus 6, and will also be available to other devices in the upcoming days)

2014/10/14

Sortie de Skype Qik, une application pour appareils mobiles Android, iOS et Windows Phone, qui se veut un compagnon du vrai Skype. Sa philosophie est l'envoi spontané de courtes vidéos de 42 secondes et moins de 5 Mo, entre utilisateurs mobiles seulement. Un directeur de Skype explique que la durée moyenne d'un appel vidéo Skype est de 40 minutes, mais survient infréquemment. Ils veulent inciter les gens à utiliser Skype plus souvent, moins longtemps. À noter que Skype Qik est disponible en pas moins de 21 langues.
/* --- */
Release of Skype Qik, an application for Android, iOS and Windows Phone mobile devices, that aims to be a companion of the real Skype. Its philosophy is the spontaneous exchange of short videos of 42 seconds and less than 5 MB, between mobile users only. A director at Skype explained that the average length of a Skype video call is 40 minutes, but happens infrequently. They want to incite people to use Skype more often, for a shorter time. Note that Skype Qik is available in no less than 21 languages.

2014/10/13

Problème majeur chez le service de stockage en ligne Dropbox : des pirates disent avoir volé 6 937 081 comptes Dropbox et menacent de divulguer publiquement leurs infos de connexion (utilisateur & mot de passe), photos, vidéos et autres fichiers privés s'ils ne reçoivent pas une rançon en Bitcoins! Pour prouver que ce n'est pas que du "bluff", ils ont publié les infos de connexion de 400 comptes dont l'adresse courriel commençait par la lettre B. De son côté, Dropbox nie que son service aie été compromis, et dit que ces 400 mots de passe ont plutôt été volés via des services de tierce partie.
/* --- */
Major problem at online storage service Dropbox : hackers claim to have stolen 6,937,081 Dropbox accounts and threaten to publish their login credentials (username & password), photos, videos and other private files if they don't get a ransom in Bitcoins! To prove they are not only bluffing, they published the login credentials of 400 accounts whose e-mail address start with the letter B. On their side, Dropbox denies that their service has been compromised, and says that these 400 password have rather been stoken via third-party services.

2014/10/06

Grosse nouvelle de la part de Hewlett-Packard (HP) : le géant annonce qu'il se scindera en 2 compagnies distinctes d'ici la fin octobre 2015! L'une s'appellera Hewlett-Packard Enterprise et prendra en charge les services aux entreprises, les logiciels et les serveurs. Elle aura un nouveau logo, à déterminer. L'autre compagnie s'appellera simplement HP Inc., héritera du logo actuel et conservera les ordinateurs personnels et outils d'impression. Les 2 compagnies transigeront en bourse. La principale raison pour cette décision est la baisse du marché des PCs combinée au besoin de mettre plus d'emphase sur l'infonuagique. De plus, la compagnie annonce qu'elle supprimera environ 5 000 postes de plus qu'initialement annoncé plus tôt cette année. Les marchés ont très bien réagi à ces deux annonces, faisant grimper la valeur des actions d'HP de 5%.
/* --- */
Big news from Hewlett-Packard (HP) : the giant announces it will split into 2 distinct companies by the end of October 2015! One will be called Hewlett-Packard Enterprise and will take the enteprise services, software and servers. It will have a new logo, to be determined. The other company wlil simply be called HP Inc., will herit from the current logo and will keep the personal computers and printing tools. These 2 companies will be at the stocks exchange. The main reason for this decision is the decline of the PC market combined to the need to focus more on the cloud. Also, the company announces it will cut about 5,000 more jobs than initially announced earlier this year. The markets reacted very well to those two announcements, with HP's shares going up 5%.

Adobe lance l'application mobile Premiere Clips et des services en ligne comme Creative Profile, diversifiant ses activités après la chute de son produit vedette Flash.
/* --- */
Adobe releases mobile app Premiere Clips and online services such as Creative Profile, adding more diversity to its offer after the fall of its flagship product Flash.

2014/10/02

Microsoft lance de nouveaux plans d'abonnement à Office 365 pour les petites et moyennes entreprises, de 250 employés et moins. Ils s'appellent Office 365 Business Essentials, Office 365 Business et Office 365 Business Premium. Détails sur ces nouveaux plans ici : http://blogs.microsoft.com/blog/2014/10/02/new-office-365-plans-small-mid-sized-businesses-available-today/.
/* --- */
Microsoft releases new Office 365 subscription plans for small and mid-size enterprises, of 250 employees or less. They are called Office 365 Business Essentials, Office 365 Business and Office 365 Business Premium. Details on these new plans here : http://blogs.microsoft.com/blog/2014/10/02/new-office-365-plans-small-mid-sized-businesses-available-today/.

2014/10/01

L'acquisition des serveurs x86 d'IBM par Lenovo, annoncée en janvier dernier, est maintenant complétée selon IT World Canada. La transaction est estimée à 2,1 milliards$US.
/* --- */
The acquisition of IBM's x86 servers by Lenovo, announced last January, is now finalized according to IT World Canada. The transaction is estimated at US$2.1 billion.



  

Retour à la page principale de Powhertz / Back to Powhertz main page